-
1 ржавчина
Грибы – паразитические гетеробазидиомицеты ( Uredinales), многие из которых вызывают заболевания растений.
Возбудителя – грибы Puccinia hordei, Puccinia triticina, Puccinia dispersa; поражают злаковые культуры.
жёлтая ржавчина — stripe rust, yellow stripe rust
Возбудитель – гриб Puccinia glumarum; поражает злаки.
Возбудитель – гриб Puccinia coronifera; поражает овёс.
Телейтостадия возбудителя стеблевой или хлебной ржавчины – гриб Puccinia graminis.
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > ржавчина
-
2 черная ржавчина
-
3 ржавчина
-
4 ржавчина
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > ржавчина
-
5 черная ржавчина злаков
black rust бот.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > черная ржавчина злаков
-
6 чёрная ржавчина злаков
1) Botanical term: black rust2) Agriculture: black rust (возбудитель - Puccinia graminis), summer rust (возбудитель - Puccinia graminis)Универсальный русско-английский словарь > чёрная ржавчина злаков
-
7 чёрная ржавчина
Biology: black rust, black rust (телейтостадия возбудителя стеблевой или хлебной ржавчины - гриб Puccinia graminis) -
8 гоммоз хлопчатника
1) Biology: blackarm (возбудитель Xanthomonas malvacearum)2) Agriculture: angular leaf spot (возбудитель - Xanthomonas malvacearum), bacterial boll rust (возбудитель - Xanthomonas malvacearum), black rust of cotton (возбудитель - Xanthomonas malvacearum), vein blight (возбудитель - Xanthomonas malvacearum)Универсальный русско-английский словарь > гоммоз хлопчатника
-
9 ржавчина линейная ржи
Фитопатологический словарь-справочник > ржавчина линейная ржи
-
10 ржавчина стеблевая ржи
Фитопатологический словарь-справочник > ржавчина стеблевая ржи
-
11 ржавчина черная ржи
-
12 ржавчина линейная ячменя
англ. black rust of barley; stem rust of barleyнем. Schwarzrost, Gersteфранц. rouille linéaire de l'orge; rouille noire de l'orgeФитопатологический словарь-справочник > ржавчина линейная ячменя
-
13 ржавчина стеблевая ячменя
англ. black rust of barley; stem rust of barleyнем. Schwarzrost, Gersteфранц. rouille linéaire de l'orge; rouille noire de l'orgeФитопатологический словарь-справочник > ржавчина стеблевая ячменя
-
14 ржавчина черная ячменя
англ. black rust of barley; stem rust of barleyнем. Schwarzrost, Gersteфранц. rouille linéaire de l'orge; rouille noire de l'orgeФитопатологический словарь-справочник > ржавчина черная ячменя
-
15 ржавчина линейная волоснеца, колосняка
англ. black rust of Siberian wild rye; stem rust of Siberian wild ryeнем. Schwarzrost, sibirisches Haargras; Stengelrost, sibirisches Haargras; Strichelrost, sibirisches HaargrasФитопатологический словарь-справочник > ржавчина линейная волоснеца, колосняка
-
16 ржавчина стеблевая волоснеца, колосняка
англ. black rust of Siberian wild rye; stem rust of Siberian wild ryeнем. Schwarzrost, sibirisches Haargras; Stengelrost, sibirisches Haargras; Strichelrost, sibirisches HaargrasФитопатологический словарь-справочник > ржавчина стеблевая волоснеца, колосняка
-
17 ржавчина линейная ежи сборной
англ. black rust of orchard grass; stem rust of orchard grassнем. Schwarzrost, KnaulgrasФитопатологический словарь-справочник > ржавчина линейная ежи сборной
-
18 ржавчина стеблевая ежи сборной
англ. black rust of orchard grass; stem rust of orchard grassнем. Schwarzrost, KnaulgrasФитопатологический словарь-справочник > ржавчина стеблевая ежи сборной
-
19 ржавчина линейная житняка, пырея, вострена
англ. black rust of wheatgrass; stem rust of wheatgrassнем. Blätterrost, Quecke; Schwarzrost, Queckeфранц. rouille noire de l'agropyreФитопатологический словарь-справочник > ржавчина линейная житняка, пырея, вострена
-
20 ржавчина черная житняка, пырея, вострена
англ. black rust of wheatgrass; stem rust of wheatgrassнем. Blätterrost, Quecke; Schwarzrost, Queckeфранц. rouille noire de l'agropyreФитопатологический словарь-справочник > ржавчина черная житняка, пырея, вострена
См. также в других словарях:
Black rust — Black Black (bl[a^]k), a. [OE. blak, AS. bl[ae]c; akin to Icel. blakkr dark, swarthy, Sw. bl[ a]ck ink, Dan. bl[ae]k, OHG. blach, LG. & D. blaken to burn with a black smoke. Not akin to AS. bl[=a]c, E. bleak pallid. [root]98.] 1. Destitute of… … The Collaborative International Dictionary of English
black rust — ☆ black rust n. any of several diseases of grasses, cereals, etc. caused by a rust fungus (genus Puccinia) … English World dictionary
black rust — noun 1. : a plant rust producing black discoloration; especially : black stem rust 2. : stem rust 2; especially : the uredostage of this fungus * * * Plant Pathol. any of several … Useful english dictionary
black rust — /blæk ˈrʌst/ (say blak rust) noun an obligate fungal parasite of cereals and grasses in which black masses of spores appear on leaves and stems …
black rust — Plant Pathol. any of several diseases of plants caused by rusts and characterized by black discoloration resulting from the fungal teliospores. [1780 90, Amer.] * * * … Universalium
Black — (bl[a^]k), a. [OE. blak, AS. bl[ae]c; akin to Icel. blakkr dark, swarthy, Sw. bl[ a]ck ink, Dan. bl[ae]k, OHG. blach, LG. & D. blaken to burn with a black smoke. Not akin to AS. bl[=a]c, E. bleak pallid. [root]98.] 1. Destitute of light, or… … The Collaborative International Dictionary of English
Black act — Black Black (bl[a^]k), a. [OE. blak, AS. bl[ae]c; akin to Icel. blakkr dark, swarthy, Sw. bl[ a]ck ink, Dan. bl[ae]k, OHG. blach, LG. & D. blaken to burn with a black smoke. Not akin to AS. bl[=a]c, E. bleak pallid. [root]98.] 1. Destitute of… … The Collaborative International Dictionary of English
Black and tan — Black Black (bl[a^]k), a. [OE. blak, AS. bl[ae]c; akin to Icel. blakkr dark, swarthy, Sw. bl[ a]ck ink, Dan. bl[ae]k, OHG. blach, LG. & D. blaken to burn with a black smoke. Not akin to AS. bl[=a]c, E. bleak pallid. [root]98.] 1. Destitute of… … The Collaborative International Dictionary of English
Black angel — Black Black (bl[a^]k), a. [OE. blak, AS. bl[ae]c; akin to Icel. blakkr dark, swarthy, Sw. bl[ a]ck ink, Dan. bl[ae]k, OHG. blach, LG. & D. blaken to burn with a black smoke. Not akin to AS. bl[=a]c, E. bleak pallid. [root]98.] 1. Destitute of… … The Collaborative International Dictionary of English
Black antimony — Black Black (bl[a^]k), a. [OE. blak, AS. bl[ae]c; akin to Icel. blakkr dark, swarthy, Sw. bl[ a]ck ink, Dan. bl[ae]k, OHG. blach, LG. & D. blaken to burn with a black smoke. Not akin to AS. bl[=a]c, E. bleak pallid. [root]98.] 1. Destitute of… … The Collaborative International Dictionary of English
Black bear — Black Black (bl[a^]k), a. [OE. blak, AS. bl[ae]c; akin to Icel. blakkr dark, swarthy, Sw. bl[ a]ck ink, Dan. bl[ae]k, OHG. blach, LG. & D. blaken to burn with a black smoke. Not akin to AS. bl[=a]c, E. bleak pallid. [root]98.] 1. Destitute of… … The Collaborative International Dictionary of English
